Was an der Echolette NG-51 und E51ein Alleinstellungsmerkmal der damaligen Zeit war: Man konnte die Echos von drei Aufnahmeköpfen und zwei Wiedergabeköpfen nahezu beliebig kombinieren und somit rhythmische Echos erzeugen. Also in Bildsprache nicht nur: tack…tack…tack sondern auch ta-tack-ta-tack… ta-tack-ta-tack… ta-tack-ta-tack. Hört sich heute trivial an, weil digital alles einfacher…

Charly Watkins (Copicat), Mike Battle (Echoplex) und Arthur Klemt/Hans Bauer (Echolette) waren Ende der 50er relativ zeitgleich dabei, die ersten in größeren Serien produzierten Bandechos herzustellen. Gerade die Bandechos aus deutscher Produktion kommen leider in den Rückblicken immer etwas zu kurz - hängt vermutlich damit zusammen, dass es heute keine…