Die letzte Möglichkeit Samples einzulesen, besteht im Import von WAV- oder AIFF-Dateien. Auch REX-Dateien können problemlos eingebunden werden. Dazu wählt man einfach das Pop-up Load und entscheidet sich für den Load/Replace Sample/Programm. Praktischerweise werden die Samples gleich auf die Tasten des Keyboards gemappt (vgl. Abb. 6). Mit den Einstellungsmöglichkeiten hier prädestiniert sich der HALion Player zum einen als Tool in Verbindung zu ReCycle oder einfach nur zum problemlosen „Abschießen“ eigener Samples.
Nachdem nun Samples eingelesen sind, möchte man diese auch hören, und damit kommen wir direkt zum Routing des HALion Players. Für die Zuweisung der einzelnen Instrumente des HALion Players zu den Spuren des Sequenzer-Mixers existiert wiederum ein eigener Button (vgl. Abb. 7). Alle Einstellungsmöglichkeiten, die wirklich wichtig sind, sind sofort vom Hauptbedienfeld aus zu erreichen. Somit ist schnelles und intuitives Arbeiten gewährleistet.
